Search results
Unbabel says its new AI model has dethroned OpenAI’s GPT-4 as the tech industry’s best language...
Fortune via Yahoo Finance UK· 2 months agoUnbabel, a tech company that provides both machine and human-based translation services for...
Dark creators tease the mysteries behind their new mind-bending Netflix series 1899
Entertainment Weekly via Yahoo News UK· 2 years agoFans of Netflix's twisty time travel series Dark will be happy (although perhaps not surprised) to...
FEMA fires group for nonsensical Alaska Native translations
Associated Press via Yahoo News UK· 2 years agoAfter tidal surges and high winds from the remnants of a rare typhoon caused extensive damage to...
Elena Ferrante’s Novels Are Beloved. Her Identity Remains a Mystery.
The New York Times via Yahoo News UK· 3 weeks agoSeemingly overnight, Elena Ferrante — or rather, the novelist writing as Elena Ferrante — found...
Karl, Karel or Karol? The translation confusion over King Charles III's name, explained
The Conversation via Yahoo News UK· 2 years agoPrince Charles is no more. In the English-speaking world, we’re now getting used to calling the...
AI translators struggle with nuances of language
The Daily Item, Sunbury, Pa. via Yahoo News UK· 6 months agoJan. 17—The effectiveness and usefulness of artificial intelligence when it comes to translating language remains a work in progress and depends on the goal of the translation. Experts note ...
Northfield Academy pupil wins top prize from Oxford University
Aberdeen Live via Yahoo News UK· 3 weeks agoRobyn Rodgers used her language skills to translate a text from French to English, using a list of...
Poetry is back, baby! Europe's poetry scene is thriving - but it never left in the first place
Euronews via Yahoo News UK· 5 months agoWith more events and cross-border collaboration, the European poetry scene is entering an exciting...
Michael Alexander, poet and broadcaster whose Anglo-Saxon translations were used in Kenneth Clark’s...
The Telegraph via Yahoo News UK· 8 months agoMichael Alexander, who has died aged 82, was a translator, poet, academic and broadcaster whose...
Caption This: Why Subtitling Is Big Business Amid the Content Boom
The Hollywood Reporter via Yahoo News UK· 1 year agoWhile closed captioning was once a niche service used mostly by hard-of-hearing viewers, subtitles...